Hi Julián ;
That is correct ... the GetFullState only works on the immediate DWO's primary buffer. No child DWO's buffers are processed by this method. That is the way it was originally designed and unfortunately Sybase never addressed this enhancement request.
Regards ... Chris