Hi Adi ,
That's right why are you copying this you can directly use this in production. This should be available there no need of transporting.
Just include this as a step in the process chain and schedule this on periodic basis .Better to do it on weekends.
Thanks